حداد عادل: ترجمه المیزان باید ویرایش و بهروز شود
تاریخ انتشار: ۳۰ آبان ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۹۱۳۱۸۱۱
به گزارش خبرنگار گروه دانشگاه ایسکانیوز، غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در گنگره علامه طباطبایی که ۳۰ آبان ماه ۱۴۰۲ در دانشگاه الزهرا برگزار شد، اظهار کرد: جنایات رژیم صهیونیستی در غزه این روزها در صدر اخبار جهان قرار گرفته است. قصد تشریح این موضوع در اینجا را ندارم. میخواهیم به رویکرد علامه طباطبایی ۱۵ سال بعد از شکلگیری اسرائیل اشاره کنم.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
وی افزود: موضوع صحبت من در این کنگره، نقش علامه در راه یافتن علوم انسانی به حوزه علمیه قم است. علامه در روزگاری زندگی میرود که مقولهای به نام علوم انسانی تشخص و موضوعیت نداشت. حدود ۷۰ سال پیش فقط فقه و اصول در حوزههای علمیه رواج داشت. فلسفه هم در حاشیه بود. حوزه علمیه در حال حاضر وسعت پیدا کرده و دایره مطالبی که در حوزه مورد تحقیق قرار میگیرد، فراتر از فقه و اصول است.
حداد عادل گفت: علامه بیش از هر فرد دیگری در جهت دادن به حوزه علمیه و گذراندن این مسیر موثر بوده است. وجود مارکسیست و کمونیست در زمان حیات علامه هجمهای علیه اسلام بود. بسیاری از جوانان در آن زمان تحت تاثیر این مکاتب قرار گرفته بودند. علامه در این زمان با درسهای اصول فلسفه و روش رئالیسم مبنایی برای مواجهه با ماتریالیسم ارائه داد. مارکسیسم و کمونیستم نظریههایی جامع هستند. مارکس میگوید که فلاسفه تاکنون در تلاش برای تفسیر جهان بودند؛ اما مارکسیسم به دنبال تغییر جهان است. در این راستا، اقتصاد، جامعهشناسی، روانشناسی و ادبیات در مبانی مارکسیسم وجود داشت. این مکتب در دهه ۲۰ مبانی اسلامی را به چالش کشیده بود.
مشاور عالی رهبر انقلاب تصریح کرد: در دهه ۵۰ کتاب اصول فلسفه از آن جهت که باطلالسحر منافقین بود، تحریم شد. منافقین اجازه نمیدادند که طرفدارانشان این کتاب را بخوانند، چرا که در روشنگری افکار آنها بسیار راهگشا بود. علامه در کتاب تفسیر المیزان سایر جهات علوم انسانی را مطرح میکند. ایشان در این کتاب قرآن را با توجه به شرایط روز تفسیر کردهاند.
وی تاکید کرد: علامه در المیزان مباحث حقوق بشر، نظام سیاسی اسلام و رابطه عقل و دین را مطرح کرده است. علامه بنیانگذار بخشی است که امروز کلام جدید نامیده میشود. علامه معمار کلام در حوزه علمیه است. شهید مطهری بارزترین شاگرد علامه بوده است که مسیر علامه را به درستی ادامه داده است. مطهری در ۲ جهبه مارکسیسم و افکار سرمایهداری و افکار پوشیده در ظاهر اسلام میجنگید. مطهری شیفته علامه طباطبایی و امام راحل (ره) بود. همچنین تاثیر افکار علامه طباطبایی در نگرش آیتالله مصباح یزدی دیده میشد. در این راستا، موسسه در راه حق پیش از انقلاب تبدیل شد به موسسه امام خمینی امروز که فرصت یادگیری علوم انسانی را برای طلاب فراهم میکرد.
حداد عادل خاطرنشان کرد: رهبری هم از محضر علامه طباطبایی بهره بردهاند. انقلاب اسلامی سکولاریسم غربی را به چالش کشیده است. علوم انسانی غربی در دنیای سکولار، وظایف دین را به عهده گرفته است. این موضوع نشان میدهد که حرکت علامه تا چه حد اهمیت داشته است. علامه طباطبایی فیلسوفی سپرده شده به تاریخ نیست.
وی افزود: ترجمه المیزان باید ویرایش و به روز شود. پیشنهاد میکنم همتی شکل بگیرد و برای المیزان ترجمه جدیدی نوشته شود.
رونمایی از تمبر یادبود کنگره علامه طباطبائیدر ادامه این مراسم، تمبر یادبود کنگره علامه طباطبائی با حضور غلامعلی حداد عادل رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، زهرا ناظم بکایی رئیس دانشگاه الزهرا، حمید پارسانیا عضو شورای عالی انقلاب فرهنگی، آیت الله فیاضی رئیس کنگره و نماینده شرکت پست رونمایی شد.
ادامه دارد.
عاطفه نظارتیزاده کد خبر: 1207464 برچسبها آموزش عالیمنبع: ایسکانیوز
کلیدواژه: آموزش عالی علامه طباطبایی حداد عادل
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.iscanews.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایسکانیوز» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۹۱۳۱۸۱۱ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
اعلام زمان برگزاری کنکور برای سیلزدگان خراسان جنوبی
به گزارش «تابناک» به نقل از فارس از بیرجند، سازمان سنجش آموزش کشور با انتشار اطلاعیهای از برگزاری آزمون مجدد از داوطلبان شهرستان زیرکوه (از استان خراسان جنوبی) در گروههای آزمایشی علومریاضی و علومانسانی آزمون سراسری سال ۱۴۰۳ (نوبت اول) خبر داد.
در این اطلاعیه آمده است: به اطلاع داوطلبان آزمون سراسری سال ۱۴۰۳ (نوبت اول) شهرستان زیرکوه از استان خراسان جنوبی میرساند، با توجه به وقوع سیل در این شهرستان و مسدود شدن مسیر تردد داوطلبان در روز برگزاری آزمون گروههای آزمایشی علومریاضی و علومانسانی (صبح پنجشنبه بهتاریخ ۱۴۰۳/۰۲/۰۶)، مقرر شد برای مساعدت با این داوطلبان مجدداً از آنها در روز جمعه بهتاریخ ۱۴۰۳/۰۲/۲۱ در همان حوزه امتحانی قبلی (شهرستان زیرکوه) با شرایط و ضوابط آزمون اصلی، آزمون مجدد به عمل آید.
کارت شرکت در آزمون این داوطلبان از روز سهشنبه بهتاریخ ۱۴۰۳/۰۲/۱۸ از طریق درگاه اطلاعرسانی سازمان سنجش آموزش کشور قابل مشاهده و پرینت است و فرآیند آزمون از ساعت ۸:۰۰ صبح روز جمعه بهتاریخ ۱۴۰۳/۰۲/۲۱ شروع خواهد شد. لازم به ذکر است که همه داوطلبان گروههای آزمایشی علومریاضی و علومانسانی شهرستان زیرکوه (اعم از حاضر یا غایب) میتوانند در آزمون مجدد شرکت نمایند.
بدیهی است آن دسته از داوطلبانی که در آزمون تاریخ ۱۴۰۳/۰۲/۰۶ حاضر جلسه آزمون در گروههای آزمایشی علومریاضی و علومانسانی بودند در صورت شرکت در آزمون مجدد، آزمون قبلی آنان (روز پنجشنبه بهتاریخ ۱۴۰۳/۰۲/۰۶) باطل شده و نتیجه آزمون مجدد (بهتاریخ ۱۴۰۳/۰۲/۲۱) برای آنها ملاک عمل قرار خواهد گرفت.